Trường đào tạo & thi sát hạch lái xe tại TP Hồ Chí Minh Trường đào tạo, dạy học và thi sát hạch lái xe máy, xe oto ở Thành Phố Hồ Chí Minh
Bạn đang sở hữu GPLX Ý và muốn đổi sang bằng lái xe Việt Nam để tham gia giao thông hợp pháp tại Việt Nam? Bạn chưa rõ điều kiện, hồ sơ, thủ tục và chi phí đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam như thế nào?
Theo quy định mới tại Thông tư 12/2025/TT-BCA của Bộ Công an, người nước ngoài hoặc người Việt Nam cư trú ở nước ngoài có giấy phép lái xe quốc gia còn hiệu lực được xem xét đổi sang giấy phép lái xe Việt Nam tương ứng khi đáp ứng đủ điều kiện theo quy định.
Trong bài viết này, Trường Đào Tạo & Sát Hạch Lái Xe TP.HCM Đồng Tâm sẽ tổng hợp đầy đủ những thông tin mới nhất về thủ tục, hồ sơ, lệ phí và các lưu ý quan trọng khi đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam. Cùng khám phá qua bài viết sau nhé!
Điều Kiện Đổi Bằng Lái Xe Ý Sang Việt Nam Là Gì?
Chỉ một số đối tượng cụ thể mới đủ điều kiện đổi bằng lái xe Ý tại Việt Nam, với yêu cầu bằng lái phải hợp lệ, còn thời hạn và thuộc các hạng được chấp nhận. Trường hợp không đủ điều kiện, người sở hữu cần lựa chọn phương án thay thế như thi lại bằng trong nước hoặc làm bằng quốc tế tại Ý.
1. Đối tượng nào được đổi bằng lái xe Ý tại Việt Nam?
Theo Điều 24 Thông tư 12/2025/TT-BCA, nhóm đối tượng sau mới đủ điều kiện hợp pháp để tiến hành thủ tục đổi bằng lái xe Ý sang Việt nam gồm:
- Người nước ngoài mang quốc tịch Ý hiện đang cư trú hợp pháp tại Việt Nam: Bao gồm trường hợp có visa dài hạn, giấy phép lao động hoặc thẻ tạm trú còn hiệu lực.
- Người Việt Nam định cư tại Ý về nước sinh sống, học tập hoặc làm việc: Phải có giấy tờ chứng minh quá trình cư trú tại Ý và đang ở Việt Nam hợp pháp.
- Công dân Việt Nam từng học tập, lao động tại Ý và có bằng lái do Ý cấp hợp lệ: Bắt buộc phải có hộ chiếu, giấy tờ nhập cảnh, bằng lái còn thời hạn và chưa từng đổi sang bằng quốc tế khác.
2. Những loại bằng lái Ý nào được chấp nhận đổi?
Không phải mọi loại bằng lái xe của Ý đều đủ điều kiện đổi. Cơ quan chức năng chỉ chấp nhận đổi bằng đáp ứng yêu cầu cụ thể sau:
- Bằng lái còn thời hạn sử dụng và được cấp bởi cơ quan có thẩm quyền của Ý: Phải là bản gốc, rõ ràng thông tin, không bị rách, mất góc hoặc chỉnh sửa.
- Bằng lái không phải là bản tạm thời hoặc bản điện tử chưa có hiệu lực quốc tế: Các giấy phép lái xe học viên hoặc bằng kỹ thuật lái tạm thời sẽ không đủ điều kiện.
- Bằng lái được viết bằng tiếng Ý kèm bản dịch công chứng tiếng Việt: Nếu không có bản dịch hợp lệ, hồ sơ sẽ bị từ chối tiếp nhận.
3. Trường hợp không đủ điều kiện đổi bằng, cần làm gì?
Nếu bạn không đáp ứng điều kiện đổi bằng, vẫn có một số phương án thay thế để được lái xe hợp pháp tại Việt Nam:
- Tham gia kỳ thi sát hạch lái xe tại Việt Nam: Đăng ký học lại và thi bằng lái theo quy định hiện hành tại các trung tâm đào tạo lái xe uy tín.
- Làm thủ tục xin cấp bằng lái xe quốc tế tại Ý trước khi sang Việt Nam: Nếu có bằng quốc tế hợp lệ, bạn có thể sử dụng trong thời hạn quy định tại Việt Nam (theo Công ước Vienna).
- Gia hạn hoặc làm lại bằng nếu bằng gốc đã hết hạn hoặc bị hỏng: Sau khi có lại bằng gốc còn hiệu lực, có thể tiến hành đổi lại tại Việt Nam theo đúng thủ tục.
Trên đây là những điều kiện mà người đổi bằng lái xe phải đáp ứng để làm thủ tục đổi bằng lái xe từ Ý sang Việt Nam đầy đủ và chính xác nhất. Các bạn có thể tham khảo để tránh những sai sót và sự cố không mong muốn.
Bằng Lái Xe Ý Đổi Sang Việt Nam Có Thời Hạn Bao Lâu?
Bằng lái xe Ý khi đổi sang Việt Nam sẽ có thời hạn phụ thuộc vào hạng bằng lái xe Việt Nam tương ứng và thời hạn của giấy tờ cư trú hợp pháp của bạn tại Việt Nam.
Theo Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ 2025 (có hiệu lực từ ngày 01/01/2025), thời hạn của các hạng giấy phép lái xe tại Việt Nam được quy định như sau:
- Giấy phép lái xe các hạng A1, A, B1: Không thời hạn.
- Giấy phép lái xe hạng B và hạng C1: Có thời hạn 10 năm kể từ ngày cấp.
- Giấy phép lái xe các hạng C, D1, D2, D, BE, C1E, CE, D1E, D2E và DE: Có thời hạn 05 năm kể từ ngày cấp.
Lưu ý quan trọng: Đối với người nước ngoài (bao gồm cả công dân Ý) khi đổi bằng lái xe nước ngoài sang bằng Việt Nam, thời hạn của giấy phép lái xe Việt Nam được cấp sẽ không vượt quá thời hạn của giấy tờ cư trú hợp pháp của bạn tại Việt Nam (như thẻ tạm trú, thẻ thường trú, visa,…) và cũng không vượt quá thời hạn quy định cho hạng bằng lái xe Việt Nam tương ứng.
Do đó, để biết chính xác thời hạn bằng lái xe Việt Nam sau khi chuyển đổi từ bằng lái Ý, bạn cần xác định:
- Bằng lái Ý của bạn tương đương với hạng nào của Việt Nam.
- Thời hạn còn lại của giấy tờ cư trú hợp pháp của bạn tại Việt Nam.
Hồ Sơ & Thủ Tục Cần Chuẩn Bị Khi Đổi Bằng Lái Xe Ý Sang Việt Nam Gồm Những Gì?
Theo khoản 2 Điều 24 Thông tư 12/2025/TT-BCA, hồ sơ đổi giấy phép lái xe Ý bao gồm đơn đề nghị đổi GPLX, giấy phép lái xe nước ngoài còn hiệu lực, bản dịch công chứng sang tiếng Việt, giấy khám sức khỏe (nếu thuộc trường hợp phải nộp) cùng các giấy tờ chứng minh nhân thân và cư trú hợp pháp tại Việt Nam.
Trường hợp 1: Đối tượng là người mang quốc tịch Việt Nam
Bạn mang quốc tịch Việt Nam, trong thời gian cư trú, học tập và làm việc tại Ý đã được cấp GPLX Ý. Bạn muốn đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam để có thể tự điều khiển các phương tiện khi về nước. Thủ tục đổi bằng lái xe đầy đủ như sau:
- 2 tấm hình 3×4 hoặc 4×6.
- Một bản photo CMND/CCDD.
- Một bản photo Passport.
- Một bản photo Visa cũ trước đây qua Ý, thẻ tạm trú hoặc giấy miễn thị thực.
- Giấy phép lái xe Việt Nam bằng thẻ nhựa – thẻ Pet trước đây (nếu có).
- Giấy phép lái xe của Ý vẫn còn thời hạn.
- Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe theo quy định (Phụ lục 20 – Thông tư 12/2017/TT-BGTVT).
- Giấy khám sức khỏe.
- Bản chính của các loại giấy tờ như trên.
Trường hợp 2: Đối tượng là người mang 2 quốc tịch Ý và Việt Nam
Nếu đang mang 2 quốc tịch Ý và Việt Nam, bạn cần chuẩn bị thủ tục xin đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam như sau:
- 2 tấm ảnh 3×4 hoặc 4×6.
- Một bản photo CMND nếu có.
- Một bản photo Passport VN và Passport Ý.
- Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe theo phụ lục 20 ban hành kèm theo Thông tư 12/2017/TT-BGTVT.
- Giấy phép lái xe Ý.
- Giấy phép lái xe Việt Nam bằng thẻ nhựa – thẻ Pet trước đây (nếu có).
- Các giấy tờ có ghi ngày nhập cảnh mới nhất.
- Địa chỉ tạm trú ở Việt Nam hiện tại.
- Giấy khám sức khỏe đối với người đã được cấp CMND.
- Bản dịch đầy đủ và hợp lệ giấy phép lái xe Ý sang tiếng Việt Nam.
- Bản chính của các loại giấy tờ ở trên.
Trường hợp 3: Đối tượng là công dân Ý (quốc tịch Ý)
Bạn mang quốc tịch Ý, hiện tại đang làm việc/học tập/sinh sống tại Việt Nam; hoặc là người Ý lái xe đăng ký ở Ý vào Việt Nam với thời hạn 3 tháng trở lên. Bạn muốn đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam để có thể trực tiếp điều khiển xe tại đây thì thủ tục cần chuẩn bị như sau:
- 2 tấm hình 3×4 hoặc 4×6.
- Một bản photo Passport.
- Một bản photo Visa còn thời hạn trên 3 tháng, visa 5 năm của Việt Nam (nếu có) hoặc thẻ tạm trú.
- Một bản photo giấy phép lái xe Ý.
- Giấy phép lái xe Việt Nam bằng thẻ nhựa – thẻ Pet trước đây (nếu có).
- Giấy tờ ngày nhập cảnh gần nhất (có con dấu).
- Địa chỉ tạm trú ở Việt Nam hiện tại.
- Đơn đề nghị đổi giấy phép lái xe theo phụ lục 20 ban hành kèm theo Thông tư 12/2017/TT-BGTVT.
- Bản chính của các loại giấy tờ như trên.
- Bản dịch đầy đủ và hợp lệ giấy phép lái xe Ý sang tiếng Việt Nam.
Đối với khách nước ngoài khi lái xe đăng ký tại nước ngoài vào Việt Nam thì thời hạn GPLX có hiệu lực từ khi đổi đến khi xuất cảnh nhưng không được vượt quá thời gian quy định của GPLX tại Việt Nam. Phần thủ tục đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam trên đã cung cấp cho bạn thông tin 3 trường hợp được đổi bằng lái. Nếu có nhu cầu chuyển đổi thì hãy xem mình thuộc diện nào để làm thủ tục cho chính xác và không bị sai sót nhé.
Quy Trình Đổi Bằng Lái Xe Ý Sang Việt Nam Như Thế Nào?
Quy trình đổi bằng gồm 3 bước: chuẩn bị hồ sơ đầy đủ, nộp tại Sở GTVT hoặc qua trung tâm hỗ trợ, và hoàn tất thủ tục chụp ảnh – ký tên. Thời gian xử lý thường kéo dài 7–10 ngày làm việc nếu hồ sơ hợp lệ.
Bước 1: Chuẩn bị hồ sơ đầy đủ
Đảm bảo bạn đã hoàn thiện hồ sơ hợp lệ với đầy đủ các giấy tờ như bản gốc bằng lái xe Ý, bản dịch công chứng, giấy tờ tùy thân, ảnh thẻ và các tài liệu liên quan. Việc kiểm tra kỹ càng hồ sơ ngay từ đầu sẽ giúp tiết kiệm thời gian xử lý và tránh phát sinh thủ tục bổ sung không cần thiết.
Bước 2: Nộp hồ sơ tại Sở GTVT hoặc trung tâm dịch vụ hỗ trợ
Theo khoản 3 Điều 24 Thông tư 12/2025/TT-BCA, người có nhu cầu đổi giấy phép lái xe nước ngoài sẽ nộp hồ sơ trực tiếp tại Phòng Cảnh sát giao thông hoặc Công an cấp xã được bố trí điểm tiếp nhận hồ sơ. Sau khi tiếp nhận, cơ quan chức năng sẽ kiểm tra, xác minh thông tin và thực hiện cấp đổi giấy phép lái xe theo quy định.
Nếu sử dụng dịch vụ, đơn vị hỗ trợ sẽ kiểm tra tính hợp lệ hồ sơ và đại diện nộp hồ sơ đúng quy định.
Bước 3: Chụp ảnh, ký tên và chờ cấp đổi bằng
Sau khi hồ sơ được tiếp nhận và xác minh, bạn sẽ được mời đến Sở GTVT để chụp ảnh, ký tên và hoàn tất thủ tục. Đây là bước cuối cùng trước khi cơ quan chức năng tiến hành in và cấp giấy phép lái xe Việt Nam tương đương.
Thời gian xử lý hồ sơ và nhận bằng là bao lâu?
Thời gian xử lý thông thường kéo dài từ 5–10 ngày làm việc, không tính thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ. Trường hợp hồ sơ có sai sót hoặc cần xác minh thêm thông tin, thời gian này có thể kéo dài. Nếu thông qua trung tâm hỗ trợ, bạn sẽ được theo dõi tiến trình và nhận thông báo khi bằng đã sẵn sàng.
Cơ Sở Dịch Vụ Nào Đổi Bằng Lái Xe Quốc Tế Ý Sang Việt Nam Uy Tín?
Trường Đào Tạo & Sát Hạch Lái Xe TP.HCM Đồng Tâm là đơn uy tín, chuyên cung cấp dịch vụ chuyển đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam. Thuộc Sở Giao Thông Vận Tải TP HCM cùng hơn 10 năm kinh nghiệm trong ngành, trung tâm tự tin cam kết về uy tín, chất lượng dịch vụ cũng như đem lại sự hài lòng nhất cho khách hàng.
Những lý do nên chọn Trường Đào Tạo & Sát Hạch Lái Xe TP.HCM Đồng Tâm: Với kinh nghiệm hỗ trợ hàng ngàn hồ sơ chuyển đổi bằng lái quốc tế mỗi năm, trung tâm này mang đến dịch vụ trọn gói, nhanh chóng và đáng tin cậy:
Tham khảo một số dịch vụ khác tại Trường Đào Tạo & Sát Hạch Lái Xe TP.HCM Đồng Tâm Không chỉ nổi bật với dịch vụ đổi bằng lái Ý, trung tâm còn là đơn vị đào tạo, sát hạch và hỗ trợ pháp lý toàn diện trong lĩnh vực giao thông đường bộ:
Chi Phí Đổi Bằng Lái Xe Quốc Tế Ý Sang Việt Nam Tại HCM Mất Bao Nhiêu?
Chi phí đổi giấy phép lái xe nước ngoài (bản tiếng Anh) sang Việt Nam tại TP.HCM hiện nay là 3.500.000 VNĐ/lần cấp đổi, theo mức giá trọn gói, rõ ràng, không phát sinh.
Lưu ý:
- Các ngôn ngữ được xếp vào loại ngôn ngữ hiếm thì chi phí sẽ được báo giá khác với giá trên.
- Khi đến nộp hồ sơ đổi giấy phép lái xe, khách hàng cần xuất trình hộ chiếu, thẻ tạm trú… bản gốc để đối chiếu với bản photo.
Những Câu Hỏi Thường Gặp Về Đổi Bằng Lái Xe Ý Sang Bằng Việt Nam
1. Có thể đổi bằng lái Ý tại Việt Nam khi đang mang visa du lịch không?
Không. Người mang visa du lịch (ngắn hạn dưới 3 tháng) không đủ điều kiện đổi bằng, kể cả khi bằng lái Ý còn hiệu lực. Căn cứ khoản 1 Điều 24 Thông tư 12/2025/TT-BCA, người nước ngoài muốn đổi bằng lái xe nước ngoài sang Việt Nam phải có thời gian cư trú hợp pháp tại Việt Nam từ 03 tháng trở lên thông qua thị thực, thẻ tạm trú hoặc thẻ thường trú còn hiệu lực.
2. Có thể sử dụng bằng Ý đổi sang Việt Nam để thi nâng hạng (như từ B lên C) không?
Có, nhưng bạn cần phải đổi sang bằng Việt Nam chính thức trước, sau đó mới đủ điều kiện thi nâng hạng theo đúng quy trình của Sở GTVT. Bằng nước ngoài không thể dùng trực tiếp để nâng hạng.
3. Người có bằng lái xe Ý nhưng không phải công dân Ý có đổi sang bằng Việt Nam được không?
Có thể, nếu người đó là người nước ngoài đang cư trú hợp pháp tại Việt Nam và bằng lái hợp lệ. Tuy nhiên, quy trình đổi bằng sẽ tuỳ thuộc vào quốc tịch, tình trạng visa và loại bằng gốc.
Để biết chi tiết hướng xử lý cho người nước ngoài, bạn nên tham khảo bài viết: Thủ tục & Lệ phí đổi bằng lái xe cho người nước ngoài ở Việt Nam
4. Bằng lái xe Việt Nam có đổi sang bằng Ý được không?
Không trực tiếp đổi được. Ý không cho phép đổi bằng lái Việt Nam sang bằng Ý theo hình thức song phương. Tuy nhiên, bạn có thể đăng ký làm bằng lái quốc tế nếu cần lái xe tại Ý trong thời gian ngắn.
Chi tiết về thủ tục đổi bằng lái xe quốc tế, mời bạn tham khảo bài viết: Dịch vụ đổi bằng lái xe từ Việt Nam sang Quốc Tế cấp tốc
Trên đây là những thông tin chi tiết về Thủ Tục & Phí Đổi Bằng Lái Xe Ý Sang Việt Nam Tại HCM, nếu có bất kỳ thắc mắc gì cần giải đáp đừng ngần ngại liên hệ!
Bài viết trên đã cung cấp cho các bạn những thông tin cụ thể về thủ tục và phí đổi bằng lái xe Ý sang Việt Nam tại HCM. Nếu có nhu cầu chuyển đổi bằng nhanh – chính xác, hãy liên hệ ngay với Trường Đào Tạo & Sát Hạch Lái Xe TP.HCM Đồng Tâm để được hỗ trợ tốt nhất.
